Will it be warm enough to sleep in through winter?

This is where a fully insulated garden room earns its money. A guest lying still for eight hours feels heat loss far more than someone moving around at a desk, so the insulation standard here is higher than in a standard garden room. Built properly, the space holds warmth overnight without a heater running flat out, and stays comfortable for year-round use rather than emptying out every October.